1·And the only city Chicago beats in a paired vote is Madrid.
而且在一对一的投票中芝加哥只能战胜一个城市马德里。
2·Howling Banshee Exarchs get access to a pair of Mirrorswords, a paired set of power weapons.
狂嚎女妖军官可使用一对映射之剑，视为一对动力武器。
3·Tylose a bladder like ingrowth from a parenchyma cell into an adjacent tracheid or vessel through a paired pit.
薄壁细胞向内生长的泡状物通过纹孔伸入相邻的管胞或导管形成的结构。
4·A method for controlling the skid of a vehicle utilizing a paired function and a individual function is also provided.
本发明还提供了一种利用成对式功能和独立式功能控制运载工具打滑的方法。
5·Though a paired trade is simple to construct and generally safer than owning or shorting a single stock, it can still backfire drastically.
尽管配对交易易于实施且通常比持有或卖空单支股票更安全，但它仍可能会造成完全事与愿违的结果。
6·As performance is an important topic for Linux programmers, I offer a paired collection of four hard and easy tales from real (programming) life.
由于性能对Linux程序员而言是非常重要的主题，因此我提供了四个来源于实际(编程)生活中的故事，它们按“困难”和“简单”方式配成两对。
7·During the time she is paired to a male, the female allows no other males to copulate with her.
雌性与一雄性配对时，雌性不允许其他雄性与其交配。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Each blind student was paired with a sighted student.
每个盲人学员都配了一个有视力的学员。
—— 《牛津词典》
9·They are often paired with a line of words explaining the pictures.
它们通常与一行文字搭配，解释这些图片。
10·My friend paired off with an English teacher who taught in a junior middle school.
我的朋友与一位在一所初中教书的英语老师成了一对。